Open your eyes y'all
睁开你们的眼睛
This is a wake up call
听清楚这首歌
For those ignorant people of the world
我要献给自以为是的人类
打开报纸又是一堆杀人放火
Another tragedy headlining the news today
又是吵架面红耳赤你争我夺
People fighting each other to get ahead
又是政客在胡言乱语show off（Diam lah）
People playing politics to misleading the people (Shut up)
又是明星在绞尽脑汁炒作 （Oh please loh)
celebrities making up gossips for fame (Oh come on)
每个人都想展现自己与众不同
Everyone thinking they deserve to be special
诱惑太多荣华富贵怎样都不够
Lustful thoughts out to get you at every turn
来继续堕落快来继续卖弄
Keep showing off your material wealth
你还有什么你还想证明什么
So what else do you wanna prove here
你说你能征服所有一切 当你拥有一切
You keep asking for more in life
你却从不自觉
But do not know when to stop
你说你能面对所有困难 所有的困难
You said you can face all the hardship
都是过眼云烟
Easy come easy go
你说人定胜天水来土掩
You think mankind can overcome nature
如果天塌下来你会把它当棉被
No trouble is too much trouble
哈哈 有一天可能就在今夜
But the boogeyman comes knocking
山崩地裂 你也只能躲在棉被
Times up and there will be nowhere else to hide
We're nothing at all We've got nothing at all
我们一无是处 我们一无所有
When you're trying hard to be the king of the world
但我们却贪得无厌自以为是
We're nothing at all We've got nothing at all
我们一无是处 我们一无所有
Can't you see that we're only hurting this world
却不断的伤害这个世界
劫 是逃不过的劫是老天在发泄
Our oath leading to a dead end we cannot escape
还是大地在埋怨
Our destiny written long before we set foot on earth
埋怨人类做的一切是时候做个了结
Karma awaits and time to face the music
它一步一步来摧毁一处一处
One by one we suffer the same fate
你只能痛哭只能痛苦
You can only cry out loud
只能对着尸体来表现你的无助
Staring at the lifeless body of your love ones
你的车你的名牌你的钱你的房子
All your materialistic belongings
会在灾难中化为一片泥土
Turning into waste when disaster come claiming
流着泪望着天等着判决
We wait for our sentence on judgment day
排着队等着灰飞烟灭
The door at hell's gate soon opens
世界末日会在明天？还是明天后的明天？
Will the world finally ends tomorrow or the day after tomorrow?
闭上眼睁开眼刹那之间
In the blink of an eye
一瞬间变成了一万年
The clock could turn back a million years
废墟中找寻不到记忆里幸福的家园
Happiness no longer exist in what we used to call home
Can i catch my breath before I say 'I love you'
在说爱你之前 我能不能够吸一口气
can we kiss again under the poison rainfall
不如在‘毒雨’下来个浪漫的拥吻
Can I hold you tight until tomorrow
睡觉的时候让我一直抱着你到明天
Or tomorrow... There'll never be tomorrow...
但是明天…或许已经没有明天…
看见灾难很惊世 它有什么样的警示
So what have we learned from the misfortunes of others
还是你只是看看电视不管你的事
Or it's good entertainment cos it's not in your backyard
继续放肆继续无耻做你以为对的事
So continue living your own irresponsible and ignorant life
犯了一生的罪 沾了一身的秽 然后再滥用宗教信仰脱罪
Feed your guilty conscience by abusing your god's forgiveness
天盖之下地载之上一群无知的人类
Between heaven and earth lies a lost species
以为出类拔萃都在自我陶醉
Thinking that this can last forever but they're wrong
-黃明志/龔柯允-
最近天灾泛滥，是预言着世界逐渐在自毁吗？还是这是人类自作自受的结果？人类的贪婪自私自以为是的态度，让这个世界陷入了面临末日的困境。
天气的异变并不是一朝一日所造成的，相反地，拯救地球也不能单凭少用一两个聚苯乙烯盒就能成功的。一直喊着口号‘GO GREEN GO GREEN’，却相似【Tak Nak】的广告，知道香烟的不好，却还不停的销售，不断的进口，为的只是香烟可为国家带来庞大的利益。
冰山融解，水淹土崩，火山爆发，地震海啸，都是地球对人类的埋怨吧！就像歌词提到的一样，『劫，是逃不过的劫，是老天在发泄，还是大地在埋怨，埋怨人类做的一切是时候做个了结，它一步一步摧毁一处一处』。
醒醒吧！人类！醒醒吧！政客！让天灾远离我们，让大地继续安栖我们。
No comments:
Post a Comment